Practical examples from the industrial use
SPECTRO-3-FIO-SLE
1) Select language:
|
Kontrola powłoki na stronie czołowej w kondensatorach foliowych Powinna być sprawdzana strona czołowa kondensatorów foliowych z uwzględnieniem obecności podwójnej powłoki. Coating control at the front side of film capacitors The double coating at the front side of film capacitors should be controlled. |
|
|
|
Kontrola masy zalewowej w korpusach kondensatorów Powinno być kontrolowane prawidłowe pokrycie materiału kondensatora masą zalewową. Casting compound control at capacitor housings The casting compound of capacitor housings should be controlled. |
|
|
|
Wykrywanie znaczników barwnych w pojemnikach z tworzywa sztucznego Powinien być wykrywany zielony znacznik barwny na ryflowanym tle białego pojemnika z tworzywa sztucznego. Należy przy tym zwrócić uwagę na to, że zielone zaznaczenie może częściowo już nie istnieć. Color mark detection on a plastic cartridge A green color mark should be detected on a corrugated white plastic cartridge. It has to be taken into account, that the color mark can be partly scratched. |
|
|
|
Rozróżnianie koloru podstawek z tworzywa sztucznego w uchwytach na napoje Powinny być odróżnianie czarne podstawki z tworzywa sztucznego od ciemno-brązowych w stanie już zamontowanym. Color differentiation of flaps in cup holders Black flaps should be color differentiated from dark brown flaps. During the tests the flaps are already integrated into the cup holder. |
|
|
|
Kontrola obecności grawerunku laserowego na butelce szklanej Powinna być sprawdzana obecność oraz wyrazistość grawerunku laserowego na szyjce butelki szklanej. Presence control of a laser engraving on a glass bottle The presence as well as the intensity of a laser engraving on glass bottles should be controlled. |
|
|
|
Kontrola barwy obrączek metalowych Jakość obrączek metalowych powinna być kontrolowana z uwagi na kolor. Color control of metal rings The quality of metal rings should be controlled with a view to the color. |
|
TOP