N° 598
|
Controllo di colore di fiamme Si deve monitorare il colore di una fiamma.
Color control of flames
The color of a flame should be controlled.
|
|
N° 208
|
Rilevamento di una striscia fotosensibile su una piastra metallica Si deve riconoscere una striscia fotosensibile su una piastra metallica, facendo attenzione che a causa del materiale fotosensitivo non si lavori nella gamma visibile ma piuttosto nella gamma IR.
Detection of a photosensitive stripe on a metal plate
A photosensitive stripe should be detected on a metal sheet. At this, lightning sources which are working in the visible range cannot be used.
|
|
N° 207
|
Rilevamento di salvaslip durante il trasporto su cinghia a doppia parete I salvaslip vengono trasportati tra due cinghie. I salvslip devono essere rilevati attraverso le cinghie, poichè c’è la possibilità di applicare i sensori o dall’alto o di lato.
Detection of a gap between successive hygiene articles during the transportation in a conveyor belt
Panty liners will be transported between two belts. The beginning as well as the end of a panty liner should be detected. Furthermore, a gap between two successive panty liners should be detected. The only practicable possibility is to look through the two conveyor belts.
|
|