N° 417
|
Aftastning af fluorescerende labels Etiketter som påvirkes af UV-lys og således bliver fluorescerende ligesom mellemrum mellem etiketterne skal aftastes.
Fluorescent label detection
Fluorescent labels should be detected on semitransparent carriers.
|
|
N° 152
|
Aftastning af fluorescerende hærdet lim på en aksel På en aksel anvendes fluorescerende lim til at forsegle forbindelsen mellem aksel og en rulle.
Detection of fluorescent cured glue on a shaft
On a shaft fluorescent glue is used to seal the intersection between the shaft and a roll.
|
|
N° 75
|
Aftastning af farvemærke for side og længdepositionskontrol. Inden for offsetprint anvendes trapezformede mærker til både sideværts og langsgående måling. For hver farve anvendes en farvemarkering, som synkroniserer alle farver med den sorte.
Color mark detection for side and longitudinal register control in the printing industry
In the web offset printing trapezoid like color marks will be used for the side register as well as the longitudinal register control. For each color a color mark is used, at which all color marks will be synchronized to the black color mark.
|
|