N° 344
|
Détection de la double épaisseur de feuilles de placage Pendant la production du placage il est necessaire de savoir si une ou plusieurs feuille ont été saisies par le système de préhension automatisé.
Double sheet control of veneers
During the transportation of veneers, it should be controlled whether one or more than one veneer was picked up from a handling system.
|
|
N° 127
|
Contrôle du diamètre de trous Le diamètre de trous dans une pièce en aluminium doit être surveillé. Des trous ayant un diamètre maximal de 8 mm peuvent apparaître.
Diameter control of holes
The diameter of holes in an aluminum bloc should be controlled. Holes with diameters up to 8mm must be measured.
|
|
N° 70
|
Détection d’un marquage sur une plaque métallique Une marque gravée qui indique le position en x, y et la direction du rouleau doit être controlée.
Detection of an engraving mark on a metal plate
An engraving mark which is used for positioning in x-, y- and roll-direction has to be detected.
|
|