N° 628
|
Отличие лицевой стороны фильтровальной бумаги с нанесенным не ней клеевым покрытием от оборотной стороны бумаги без покрытия Необходимо проконтролировать, расположена сверху лицевая или оборотная сторона фильтровальной бумаги. При этом только на лицевую сторону нанесен слабо флуоресцирующий слой клея.
Backside - front side differentiation from slightly fluorescent glue-coated filter paper
The slightly fluorescent front side glue-coated paper should be controlled, whether the backside or the front side is on top.
|
|
N° 626
|
Контроль интенсивности флуоресцирующих добавок в пропитанной малом бумаге Необходимо контролировать интенсивность флуоресцирующих добавок в пропитанной маслом бумаге.
Intensity control of fluorescent additives in oil-soaked paper
The intensity of fluorescent additives in oil-soaked paper should be controlled.
|
|
N° 463
|
Oil presence control in metal screw nuts and screws
The presence and amount of oil in a screw nut as well as in a screw should be detected directly before border crimping.
|
|