N° 484
|
Medição do tamanho das partículas num jato de vaporização O tamanho das partículas num jato de vaporização deve ser determinado.
Particle size measurement in a spray jet
The size of particles in a spray jet should be measured.
|
|
N° 483
|
Controle de jato de vaporização durante o movimento O jato de vaporização de uma lata de spray deve ser monitorado durante o movimento.
Spray jet control during the movement
The spray jet of a spray nozzle should be controlled during the movement.
|
|
N° 242
|
Controle da presença de filme plástico transparente A distância do sensor ao filme plástico deve ser, no mínimo, 1 metro, além do fato de o filme não possuir uma posição fixa, variando muitos milímetros. Apesar da variação, pode-se identificar a presença deste filme plástico de maneira totalmente confiável e segura.
Presence control of an optical transparent plastic film
The presence of a transparent plastic film should be controlled. At this, the distance of the sensor to the plastic film should be in minimum 1m and it should be noticed, that the plastic film can flutter a few millimeters.
|
|
N° 101
|
Controle de jatos spray durante o processo de revestimento interno de garrafas de vidro na indústria farmacêutica Durante a fabricação de garrafas de vidro na indústria farmacêutica, deve garantir a aplicação interna de um filme químico, o que torna as garrafas difusas. Os cristais serão aplicados através da boca da garrafa, utilizando um bico injetor, onde a temperatura do vidro permanece na casa de algumas centenas de graus.
Spray-jet control during the glass bottle coating process in the pharmaceutical industry
During the production of glass bottles for the pharmaceutical industry the inner surface must be coated with a certain chemical film, which makes the bottles diffuse. At this crystals will be sprayed through the bottle neck with a nozzle into the bottle. During this process, the bottles have still a temperature of a few hundred centigrade.
|
|