Practical examples from the industrial use
RED-110-L
1) Select language:
|
Medição de frequência de ventiladores rotativos A frequência dos ventiladores rotativos deve ser determinada. Frequency measurement of rotating fans The frequency of rotating blowers should be measured. |
|
||
|
Detecção de um espaço entre dois laminados adjacentes O espaço entre os laminados deve ser detectado. Detection of a gap between vinyl layers A gap between vinyl layers should be detected. |
|
||
|
Contagem das dobras dos filtros de óleo como dos filtros de ar Essas dobras dos filtros de óleo como dos filtros de ar devem ser detectadas. Counting of folds on oil and air filter mats Folds of oil and air filter mats should be detected. |
|
||
|
Detecção de uma costura de soldagem em uma lata A costura de soldagem em uma lata com impressão deve ser detectada. Detection of a welding line on a tin can A welding line should be detected on a printed tin can. |
|
||
|
Contagem de dobras nos tubos de alumínio Devem ser contadas as dobras nos tubos de alumínio. Deve-se levar em consideração que a distância entre as respetivas dobras pode divergir. Counting folds on aluminum tubes Folds on aluminum tubes should be counted. It must be considered that the distance between the folds is not constant. |
|
||
|
Contagem de tampas de plástico transparentes Devem ser contadas as tampas de plástico translúcidas. Counting of transparent plastic lids Transparent plastic lids should be counted. |
|
||
|
Contagem de recipientes de plástico translúcidos Devem ser contados os copos de plástico transparentes. Counting of semitransparent plastic cups Semitransparent plastic cups should be counted. |
|
||
|
Contagem de folhas soltas Devem ser contadas as folhas soltas sobrepostas transportadas no tapete transportador. Single paper sheet counting Single sheets imbricated and transported on a conveyor belt should be counted. |
|
||
|
Contagem de recipientes de plástico transparentes Devem ser contados os recipientes de plástico transparentes alinhados em sequência. Counting of transparent plastic boxes Close lined up transparent plastic boxes should be counted. |
|
||
|
Contagem de sacos de papel Imediatamente após a produção dos sacos de papel, devem ser contabilizados os sacos transportados no tapete transportador. Note-se que, por um lado, cada saco de papel possui um bordo duplo e, por outro lado, a distância entre os sacos de papel e a sua altura de empilhamento pode variar. Counting of paper bags Paper bags transported on a conveyor belt should be counted. It should be noted that there is a double edge on each bag. Furthermore, the transport height is changing, dependent of the degree of overlap of the respective bag. |
|
TOP