Practical examples from the industrial use
RED-110-L
1) Select language:
|
Frequenzmessung von rotierenden Lüftern Die Frequenz von rotierenden Lüftern soll ermittelt werden. Frequency measurement of rotating fans The frequency of rotating blowers should be measured. |
|
||
|
Detektion einer Lücke zwischen zwei benachbarten Laminaten Die Lücke zwischen Laminaten soll erkannt werden. Detection of a gap between vinyl layers A gap between vinyl layers should be detected. |
|
||
|
Zählen der Falten von Öl- sowie Luftfiltern Die Falten von Öl- und Luftfiltern sollen detektiert werden. Counting of folds on oil and air filter mats Folds of oil and air filter mats should be detected. |
|
||
|
Erfassen einer Schweissnaht auf einer Blechdose Die Schweissnaht an einer bedruckten Blechdose soll erkannt werden. Detection of a welding line on a tin can A welding line should be detected on a printed tin can. |
|
||
|
Falten zählen auf Aluminiumschläuchen Die Falten auf Aluminiumschläuchen sollten gezählt werden. Dabei gilt es zu berücksichtigen, dass der Abstand zwischen den jeweiligen Falten unterschiedlich sein kann. Counting folds on aluminum tubes Folds on aluminum tubes should be counted. It must be considered that the distance between the folds is not constant. |
|
||
|
Zählen von transparenten Kunststoffdeckeln Lichtdurchlässige Kunststoffdeckel sollen gezählt werden. Counting of transparent plastic lids Transparent plastic lids should be counted. |
|
||
|
Zählen von lichtdurchlässigen Kunststoffbechern Transparente Plastikbecher sollen gezählt werden. Counting of semitransparent plastic cups Semitransparent plastic cups should be counted. |
|
||
|
Einzelblattzählung Überlappende und auf dem Förderband transportierte Einzelblätter sollen gezählt werden. Single paper sheet counting Single sheets imbricated and transported on a conveyor belt should be counted. |
|
||
|
Zählen von transparenten Kunststoffbehältern Dicht aneinander gereihte transparente Plastikbehälter sollen gezählt werden. Counting of transparent plastic boxes Close lined up transparent plastic boxes should be counted. |
|
||
|
Zählen von Papiersäcken Unmittelbar nach der Fertigung von Papiersäcken sollen die auf einem Förderband transportierten Säcke gezählt werden. Dabei ist zu beachten, dass zum einen jeder Papiersack eine Doppelkante aufweist und zum anderen der Abstand der Papiersäcke zueinander und somit auch dessen Stapelhöhe variieren kann. Counting of paper bags Paper bags transported on a conveyor belt should be counted. It should be noted that there is a double edge on each bag. Furthermore, the transport height is changing, dependent of the degree of overlap of the respective bag. |
|
TOP