Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
SPECTRO-1-FIO
1) Sprache auswählen:
|
Holografik referans işaretlerinin algılanması Holografik referans işaretleri algılanacaktır. Burada dikkate alınması gereken husus hem yeşil hem de kırmızı yansıtmalı işaretlerin aynı ayarla algılanması gerektiğidir. Detection of holographical reference marks Holographic reference marks should be detected. There are red as well as green reflecting reference marks which should be detected with the same adjustment. |
|
||
|
Körükteki katların algılanması ve katların sayılması Farklı körük malzemelerinde katların sayısı sayılacaktır. Edge detection at bellows (fold counting) On bellows the edges should be detected and counted. |
|
||
|
Plastik filmlerin çift katman kontrolü Plastik film sensör sistemi, çift katmandan tek katmana geçişlerde bu geçişle ilgili bilgi veren bir sinyal verir. Double layer control of plastic films With a view to the changeover from the double layer to the single layer range of a plastic film a sensor system should deliver exactly a signal which informs about the beginning of the single layer as well as the double layer range. |
|
||
|
Çift katmanlı kağıdın kontrolü Çift katmanlı kağıtlar tek katmanlılardan ayırt edilebilir. Double layered paper sheet control Double-layered paper sheets should be differentiated from single sheets. |
|
||
|
Farklı plastik tüpler üzerindeki farklı renklerin saptanması Farklı plastik tüpler üzerindeki farklı renkler saptanabilir. Detection of different color marks on different plastic tubes Different color marks should be detected on different plastic tubes. |
|
||
|
Hızlı hareket eden fiber demetlerin karışıklığının (saçaklık) saptanması Hızlı hareket eden fiber demetlerinin sahip olduğu karışıklık (saçaklık) saptanabilir. Burada, bir optik fiber, ışın demeti boyunca yol alır ve bu sırada normal plastik fiberler optik fiberlerini kapatmaz. Buna rağmen, şayet bir saçaklanma gözlenirse, optik ışın kısmen uyarılır ve bu alıcı sinyalinde bir azalmaya sebep olur. Detection of a ravel in a fast moved plastic fiber bundle A ravel in a fast moved plastic fiber bundle should be detected. At this, an optical fiber through beam head is placed in way, that the normal plastic fiber bundle stream does not cover the optical beam. However, if a ravel appears, the optical beam will be partly interrupted and this leads to a decrease of the receiver signal. |
|
||
|
Kurşun çerçeve parlaklık kontrolü Kurşun çerçeve parlaklığı kontrol edilebilir. Bu sebeple yarıiletken çipin bulunduğu yüzey boş veya kaba olmalıdır. Lead frame gloss control The gloss of lead frames should be controlled. At this, the surface where the semiconductor chip should be placed can be blank or rough. |
|
||
|
Alüminyum kaplanmış plastik film üzerinde renk noktalarının saptanması Alüminyum kaplanmış plastik film üzerinde renk noktaları saptanabilir. Sensör çıkışlarında analog ve dijital sinyaller alınabilir. Color mark detection on aluminum coated plastic film Color marks should be detected on aluminum coated plastic foil. An analog as well as a digital signal is required at the sensor output. |
|
||
|
Perçin parçalarının çıkarılmasının kontrolü Perçin parçalarının korunması gerektiğinden dolayı çok küçük perçin parçaları kontrol edilmeli ve sayılmalıdır. Parçaların çıkarılma hızı birkaç m/s değerindedir. Ejection control of stamping parts Due to stamping tool protection reasons the ejection of very small stamping parts should be controlled and the parts counted. The ejection speed of the parts is in the range of a few m/s. |
|
||
|
SMD LED’ lerin az dolum konrolü SMD LED içerisindeki geçirgen döküm bileşen seviyesi eksik dolumdan haberdar olmak için kontrol edilebilir. Underfilling control of SMD LEDs The level of transparent casting compound in SMD LEDs should be controlled with a view to underfilling. |
|
||
|
Su soğutma sistemleri için bulaşıkların sayılması Paketin ilerlemesi sırasında paket içerisindeki bulaşık sayısı hesaplanabilir. Counting of dishes for water cooling systems The number of dishes in a package should be counted during the movement of the package. |
|
||
|
Tekerleğin konsantrik sapmasının kontrolü Yüksek hızlı tekerleğin konsantrik sapması kontrol edilebilir. Concentric runout control of a wheel The concentricity of a high speed wheel should be controlled. |
|
||
|
Geçirgen bir film üzerindeki renkli noktanın saptanması Geçirgen bir film üzerindeki renkli nokta saptanabilir. Kullanılan sensör εx- skalasındadır ve bu nedenle bir optik fiber ünitesi gereklidir. Detection of a color mark on a transparent plastic film A color mark on a transparent plastic film should be detected. The sensor is used in the Ɛx – range, thus, an optical fiber unit is necessary. |
|
||
|
Renkli noktanın konumunun kontrolü Alüminyum folyo ve plastik film üzerindeki renkli noktaların konumu kontrol edilebilir. Burada, sensör sistemi, renkli noktanın konumuna göre analog bir sinyal gönderir. Burada, arkaplanda olduğu gibi renkli noktada da renk değişimi demetten demete göre değişir. Bu, elle kolay yönlendirilebilir esnek bir sistem gerekliliği anlamına gelir. Dijital çıkışın yanında ( Işık kaynağının renkli noktanın %50’ sini örttüğü anda sinyal değişimi olur ) analog çıkış da arzulanır. Renkli noktanın konumu hakkında bilgi veren voltaj değerleri: 5V; ışık renkli noktanın %50’ sini örter. 0V: Işık sadece arkaplanda üzerindedir. 10V: Işık sadece renkli nokta üzerindedir. Color mark position control The position of printed color marks on aluminum foils and plastic films should be controlled. At this, the sensor system should deliver an analogue signal which is proportional to the position of the color mark. At this, the color of the background as well as of the color mark can change from batch to batch, which means, that a flexible “easy to handle” system is required. Beside the digital output (a signal change should happen if the light spot is covered by 50% of the color mark) there is an analog output desired, which informs about the actual position of the color mark: 5V means, that the light spot covers to 50% the color mark and 0V and 10V shows, that the light spot falls either only onto the background or onto the color mark. |
|
TOP