Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
R-S-A3.0-(3.0)-...-22°-UV
1) Sprache auswählen:
|
Обнаружение сварного шва на жестяных банках Необходимо обнаружить сварные швы на жестяных банках. Welding line detection of tin cans The welding line on tin cans should be detected. |
|
||
|
Контроль правильности положения зерен кукурузы Необходимо контролировать расположение зерен кукурузы. Orientation control of maize kernels During the corn handling, the orientation of maize kernels should be controlled. |
|
||
|
Контроль наличия отрывного пояска на сигаретных пачках Необходимо проверить наличие отрывного пояска на упаковках сигарет. Tear-off strip presence control on cigarette-boxes The presence of tear-off strips should be controlled on cigarette boxes. |
|
||
|
Определение различия цветной флуоресценции деталей интерьера салона автомобиля Необходимо отличить одни компоненты интерьера салона автомобиля от других благодаря цветной флуоресценции. Color-fluorescence differentiation of interior automotive components Interior automotive parts should be color differentiated. |
|
||
|
Контроль наличия флуоресцирующего отпечатка Необходимо проконтролировать наличие флуоресцирующего отпечатка. Fluorescent print presence control The presence of a fluorescent print on plastic film should be controlled. |
|
||
|
Обнаружение различных грунтовых покрытий Необходимо распознать различные, флуоресцирующие грунтовые покрытия. При этом следует учесть, что грунтовые покрытия наносятся на черную поверхность. Detection of different primers Different, fluorescent primers should be detected. Here, the primers will be applied on a black surface. |
|
||
|
Обнаружение масляной пленки на штампованной полосе Необходимо обнаружить масляную пленку на штампованной полосе. Особенно после промывки штампованных полос важно выявить на них остатки смазки. Oil film detection on metal stamping stripes The presence of an oil film on metal stripes should be detected. Especially after the cleaning process remaining residues of lubricants must be recognized. |
|
||
|
Изменение ширины прозрачного слоя клея на прозрачной, флуресцирующей под воздействием ультрафиолетовых лучей, пластиковой пленке Необходимо измерить толщину прозрачного слоя клея на прозрачной, флуресцирующей под воздействием ультрафиолетовых лучей, пластиковой пленке. Thickness control of a transparent adhesive layer on a UV fluorescent transparent plastic film The thickness of a transparent glue on a transparent but fluorescent plastic film should be measured. |
|
||
|
Обнаружение флуоресцирующего слоя на черной коже Необходимо обнаружить промежуток в флуоресцирующем слое величиной в 5мм на черной кожаной поверхности. Detection of fluorescent coating on black leather A gap with a width of 5mm in the fluorescent coating on a black leather surface should be detected. |
|
||
|
Контроль наличия полоски клея на пластмассовых деталях Следует контролировать наличие полоски клея на черной пластмассовой поверхности. Glue bead presence control on plastic components The presence of adhesive on black plastic parts should be controlled. |
|
||
|
Контроль интенсивности флуоресцирующих добавок в пропитанной малом бумаге Необходимо контролировать интенсивность флуоресцирующих добавок в пропитанной маслом бумаге. Intensity control of fluorescent additives in oil-soaked paper The intensity of fluorescent additives in oil-soaked paper should be controlled. |
|
TOP