Praktische Beispiele aus dem industriellen Einsatz
1) Einsatzbereich auswählen:
Construction Industry / Ceramic-finish Industry (Bauindustrie / Keramikverarbeitung)
2) Sprache auswählen:
APP N° 727
|
Isı yalıtım plakalarının kalınlık ölçümü Isı yalıtım plakalarının kalınlıkları INLINE olarak ölçülecektir. Thickness measurement of thermal insulation panels The thickness of thermal insulation panels should be measured INLINE. |
|
|||||
APP N° 698
|
Yalıtım plakalarının mesafe ölçümü Yalıtım plakalarına mesafe ölçülecektir. Distance measurement to insulation panels The distance to insulation panels should be measured. |
|
|||||
APP N° 681
|
Ampullerin renk ve parlaklık kontrolü Filament ampullerin rengi ve parlaklığı denetlenecektir. Color and intensity control of filament lamps The color as well as the intensity of filaments lamps should be controlled. |
|
|||||
APP N° 587
|
Tuğlaların nem kontrolü Tuğlaların nemi denetlenecektir. Moisture control of bricks The moisture of bricks should be controlled. |
|
|||||
APP N° 586
|
Klinker taşın nem kontrolü Klinker taşların nemi denetlenecektir. Moisture control of clinker bricks The moisture of clinker bricks should be controlled. |
|
|||||
APP N° 585
|
Beton taşların nem kontrolü Beton taşların nemi denetlenecektir. Moisture control of concrete blocks The moisture of concrete blocks should be controlled. |
|
|||||
APP N° 584
|
Gaz betonun nem kontrolü Gaz betonun nemi denetlenecektir. Moisture of gas concrete The moisture of gas concrete should be controlled. |
|
|||||
APP N° 527
|
Kaplanmış ve kaplanmamış taban seramiklerinin parlaklıklarının ayırt edilmesi Kaplanmış ve kaplanmamış taban seramikleri ayırt edilecektir. Gloss differentiation of coated flagstones from uncoated flagstones Coated flagstones should be differentiated from uncoated flagstones. |
|
|||||
APP N° 522
|
Sırlı duvar seramiklerinin renk ölçümü Sırlı duvar seramiklerinin renkleri inline olarak denetlenecektir. Color measurement of glazed tiles The color of glazed tiles should be inline measured. |
|
|||||
APP N° 503
|
Taş plakaların yükseklik kontrolü Taş plakaların kalınlığı, bir konveyör bant üzerinde taşınırlarken kontrol edilecektir. Konveyör bant kaynaklı yükseklik değişkenlikleri ilk etapta ihmal edilebilir, dolayısıyla referans olarak kullanılabilir. Stone plate thickness control The thickness of stone plates should be measured. At this, the stone plates will be transported on a conveyor belt with a negligible movement in height, thus it can be used as a reference. |
|
|||||
APP N° 490
|
Parlatılmış taş plakaların kalınlık kontrolü Parlatılmış taş plakaların kalınlıkları denetlenecektir. Burada dikkat edilmesi gereken husus, taş plakaların bir referans plakası üzerinde taşındığıdır. Thickness measurement of polished slabs The thickness of polished slabs should be measured. It should be noted, that the slabs are placed on a reference plate. |
|
|||||
APP N° 489
|
Parlatılmış taş plakaların parlaklık kontrolü Parlatılmış taş plakaların parlaklıkları denetlenecektir. Gloss measurement on polished slabs The gloss of polished slabs should be measured. |
|
|||||
APP N° 488
|
Parlatılmış taş plakaların renk kontrolü Parlatılmış taş plakaların renkleri denetlenecektir. Color control of polished slabs The color of polished slabs should be controlled. |
|
|||||
APP N° 470
|
Çatı kiremidi renk ölçümü Çatı kiremitlerinin renkleri inline olarak denetlenecektir. Roof tile color measurement The color of roof tiles should be inline measured. |
|
|||||
APP N° 453
|
Alçı karton plakasının boyunun ölçümü Bir alçı karton plakasının boyu ölçülecektir. Measurement of the length of gypsum plasterboard The length of gypsum plasterboard should be measured. |
|
|||||
APP N° 346
|
Tavan sistemleri için T-Izgaraların renk kontrolü Tavan sistemleri için T- Izgaraların rengi kontrol edilebilir. Color control of T-grids for ceiling systems T-grids used for ceiling systems should be color controlled. |
|
|||||
APP N° 333
|
Endüstriyel vantilatörlerin frekans kontrolü Endüstriyel amaçlı vantilatörlerin frekansları kontrol edilebilir. Ayrıca dönme yönü de tayin edilebilir. Frequency control of industrial ventilators Ventilators for industrial purposes should be frequency checked. Furthermore the direction of rotation should be controlled. |
|
|||||
APP N° 294
|
Parlak alüminyum yastığın kalınlık kontrolü Farklı parlaklıklarda alüminyum yastıkların kalınlıkları ölçülebilir. Bu alüminyum yastıklar ısı yalıtımı amacıyla kullanılırlar. Burada, yastıklar dalgalanma sırasında yüksekliği çok az değişen iletim kemeri üzerinde taşınırlar, böylece kemere olan uzaklık referans olarak kullanılabilir. Thickness control of shiny aluminum cushions The thickness of different shiny aluminum cushions should be measured. These aluminum cushions are used for heat insulation. At this, the cushions will be transported on a conveyor belt with a very small fluctuation in height, thus the distance to the belt can be used as a reference. |
|
|||||
APP N° 289
|
Açısal taşlama disklerinin düzlük kontrolü Dönüş sırasında açısal taşlama disklerinin düzlüğü kontrol edilebilir. Evenness control of angle grinder discs The flatness of angle grinder discs should be controlled during the rotation. |
|
|||||
APP N° 149
|
Suyla nemlenmiş ve kuru zemin döşeme arasındaki ayrımın gerçekleştirilmesi Nemlendirme sonrası zemin döşemelerin neminin uygun nem aralığında olup olmadığı kontrol edilmelidir. Eğer nem derecesi düşük ise döşemeler daha parlak görünmekle birlikte nem derecesi yüksek ise döşemeler koyu görünür. Normalde döşemeler gri renge sahiptir. Differentiation between water moistened and dry floor tiles After the moisturization the floor tiles should be checked, whether the amount of moisture is in the right range or out of range (too much or too little moisture content). The tiles looks brighter if the degree of moisture is too small and the tiles looks darker as normal if too much water is on the tiles. In the normal case the tiles looks gray in color. |
|
|||||
APP N° 144
|
Fayansların konumunun gözlenmesi Bir taşıma bantı üzerindeki fayansların dizilimi kontrol edilmelidir.Fayansları 4’ e bölen 3 adet oyuk olmalıdır ve bu oyuklar taşıma bandına dik olarak dizilmelidir. Position monitoring of tiles The orientation of tiles on a conveyor belt should be controlled. There are three chamfers which splits the tile into four parts and these chamfers should be perpendicular orientated on the conveyor belt. |
|
|||||
APP N° 134
|
Alüminyum tüp içersindeki liflerin varlığının kontrolü Yaklaşık 160 mm boya ve 14 mm çapa sahip alüminyum tüplerdeki lif varlığı kontrol edilebilir. Bir alüminyum tüpün iyi olarak nitelendirilebilmesi için hiç lif içermemesi gerekmektedir. Tüpler konumlandırılır ve ekseni etrafında 360o dönerler. Tüplerin boyutları, sensörlerin konumlandırılması için yeterlidir. Control of the presence of fibers in an aluminum tube In aluminum tubes with a length of approximately 160mm and an inner diameter of 14mm the presence of fibers should be checked, at which a good tube is a tube without any fibers. The tubes can be positioned and turned 360° around, around both ends of the tube there is space enough for mounting the sensors. |
|
|||||
APP N° 105
|
Sprey jet miktar kontrolü Sprey jet yoğunluk kontrolü gerçekleştirilebilir. Spray jet amount control The density of the spray jet should be controlled. |
|
|||||
APP N° 88
|
Bir aşındırıcı bant üzerindeki floresan yapışkan kontrolü 10mm genişliğe sahip yapışkan şerit içeren aşındırıcı bant malzemenin üretimi sırasında floresan yapışkanın varlığı gözlemlenebilir. 2mm’ den daha büyük hatalar düzgün bir şekilde saptanabilir. Sensör ile nesne arası mesafe yaklaşık 20 mm ve saptama alanı 2mm x 10mm civarındadır. Fluorescent glue control on an abrasive belt During the production of abrasive belt material with a 10mm wide glue stripe the presence of the fluorescent glue must be observed. Defects greater than 2mm in length must be proper detected. The distance of the sensor head to the object should be approximately 20mm and the detecting range around 2mm x 10mm. |
|
|||||
APP N° 87
|
Aşındırıcı şeritler üzerinde sıralı parlaklık ölçümü Parlaklık faktörü aşındırıcı şeritlerin yüzey kalitesi için önemli bir parametredir. Bu nedenle aşındırıcı yüzeylerinde kalite kontrol için sıralı parlaklık faktörü ölçümü yapılmaktadır. Inline gloss measurement on abrasive belts The gloss factor is a significant parameter for the surface quality, the roughness, of an abrasive belt. Thus a gloss measurement inline sensor should be used for quality control of the abrasive surface. |
|
|||||
APP N° 77
|
Aşındırıcı kayışların kenar kontrolü Aşındırıcı kayışların kenarları belirli bir değere kadar taşlanmalıdır. Bu nedenle taşlama derecesi kontrol edilmelidir. Edge control of abrasive belts The edges of abrasive belts must be grinded to a certain degree. Thus, the degree of grinding should be controlled. |
|
|||||
APP N° 57
|
Farklı Renklerdeki Köpük Malzemelerde Floresan Çizgisinin Tespiti Farklı renklerdeki köpük malzemelerde, floresan çizgisi tespit edilmelidir. Detection of a fluorescent line on different colored foamed materials A fluorescent line must be detected on different colored foamed materials. |
|
|||||
APP N° 51
|
Aşındırıcı Kemer Ayrımının Kontrolü Farklı zımpara kayışları farklı kenarlarla donatılmıştır ve kontrol edilmek zorundadır. Bu ayrım, aşındırıcı kenarında zımpara tarafında yada arka tarafında bulunabilir. Dahası, kenar arka tarafından daha koyu olabilir ama çoğunlukla zımparalama yüzeyi daha parlaktır. Bununla birlikte marj ve arka yan arasında yada zımpara tarafı ile yeteri kadar kontrast farklı vardır. Control of margined abrasive belts Different sanding belts are equipped with a margin and this margin has to be controlled. The margin can be present on the sanding side of the abrasive belt or on the rear side. Furthermore the margin can be darker than the rear side but mostly it is brighter than the sanding surface. Nevertheless there is a sufficient difference in contrast between the margin and the rear side or the sanding side. |
|
TOP